過去問データベース
どこの大学の何年度に出題された長文問題かを検索できます。
長文の最初の文か最後の文の一部で検索してください。

  * ┃ツリー ┃■検索■ ┃英作文 ┃英訳問題 ┃和訳問題  
235 / 4460 ←次へ | 前へ→

【4226】すべての専門家 [大阪外国語大学 英訳 2006]
 管理人 E-MAILWEB  - 07/1/13(土) -

引用する
   次の和文の下線部(a),(b)を英訳せよ。
(a)すべての専門家は、各自の専門分野で自分自身の見識を持ち、その見識に基づいて自分たちの目的を達成し解決策を考え出そうとしている。そうすることによって、社会の平和と反映に貢献しているのである。(b)もし社会の調和が何らかの点で脅かされれば、専門家は問題処理のために早急に正しい見通しを立て、実際的な策を実行しなければならない。そのような努力をしないかぎり、専門家の存在価値などこの世の中にはない。
――大阪外国語大学 前期日程(2月25日実施)――2006年

151 hits

【4226】すべての専門家 [大阪外国語大学 英訳 2006] 管理人 07/1/13(土)

  * ┃ツリー ┃■検索■ ┃英作文 ┃英訳問題 ┃和訳問題  
235 / 4460 ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
138,099
(SS)C-BOARD v3.8 is Free