メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
1482 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
【6597】桃山学院大の問題 mana 06/10/28(土) 質問
【6611】Re:桃山学院大の問題 Fukuchan 06/10/29(日)
┗ 【6612】Re:桃山学院大の問題 M.Hoshi 06/10/29(日)
┗ 【6615】Re:桃山学院大の問題 mana 06/10/29(日) 解決
【6611】Re:桃山学院大の問題
 Fukuchan  - 06/10/29(日) -
引用する
パスワード
   「アプローチ英和辞典」では「形容詞」の例文も載せています。
Most people see his action as rash(形容詞).==「たいていの人は彼の行動は向こう見ずだと考えている。」どうしても名詞にこだわるのでしたら。
「We see Tom as being honest.」とか「We see Tom as an honest man(person).」とすべきではないでしょうか。
honestyにすると、Tom is honesty.の関係になり「トムは正直さ（概念）だ。」となるので奇妙に思われます。つまり「彼は病気だ。」は「He is ill.」であって
「He is illness.」ではない、のと同じ関係です。
【6612】Re:桃山学院大の問題
 M.Hoshi  - 06/10/29(日) -
引用する
パスワード
   Fukuchanさん

御指摘ありがとうございました。私の不勉強でした。確かにsee　A　as　＋形容詞という用例もあるみたいですね。
今後ともよろしくお願いします。
【6615】Re:桃山学院大の問題
解決  mana  - 06/10/29(日) -
引用する
パスワード
   お二方、ありがとうございます！
助かりました！
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
1482 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
195,996
(SS)C-BOARD v3.8 is Free