| |
(2) having been repaired は間違いです。it is (having been repaired) という英語はありません。受動態であるのは（M.Hoshiさんの言われるとおり完了進行形の受動態は理論的にはこうなるというだけで、実際には使われませんが）以下の12だけです。it is (having been repaired)では、is having で進行形、having been で完了形、been repaired で受動態のつもりでしょうが、これだと、進行→完了→受動態という順番になっていますが、受動態の完了進行形なら、完了→進行→受動態という順番に組み立てます。完了進行形と日本語で言いますが、それと同じ順番なわけです。
has been で完了形、been being で進行形、being repaired で受動態ですから、has been being repaired とします。これは、元々の形である、it is reapired を進行形にして、it is being repaired として、それをさらに完了形にして、it has been being repaired となると理解するといいでしょう。
単純形
it is repaired
it was repaired
it will be repaired
進行形
it is being repaired
it was being repaired
it will be being repaired
完了形
it has been repaired
it had been repaired
it will have been repaired
完了進行形
it has been being repaired
it had been being repaired
it will have been being reapaired
|
|
メイン掲示板
- 07/4/6(金) -
