メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
3886 / 9893 ←次へ　｜　前へ→
【6028】急いでます【質問】
 ［名前なし］  - 06/8/1(火) -
引用する
パスワード
   "We have the power to extinguish in an astronomical instant species that took billions of years to evolve."

これの日本語訳は

"我々は、進化するために何億年もかけた種を一瞬で消滅させることができる"

でしょうか？ 何か間違いがあったら教えてください
73 hits
【6028】急いでます【質問】 ［名前なし］ 06/8/1(火) ≪
┗ 【6030】Re:急いでます【質問】 管理人 06/8/2(水)
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
3886 / 9893 ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
196,981
(SS)C-BOARD v3.8 is Free