|
▼manaさん:
>皿を片付けてすぐあと、ジョアンはドアのベルがなるのを聞いた。
>問題文 Just after putting away the dishes, ( ). [同志社大]
>正解 Joan heard the doorbell ring
>貴方の答え Joan heard the door knocking
>hear+名詞の時、この名詞がドアなどのような「物」であるなら、名詞は「〜される」対象であるから、ringは過去分詞であるrungにはならないのでしょうか?
使役動詞(V)+目的語(O)+補語(C)という構文で、Oが「物」の場合、Cの動詞は必ず過去分詞形が来ると思っている人が多いようですが、それは間違いです。このように動詞が自動詞の場合は原形がきます。”Oが〜される”ではなく”Oが〜する”のイメ-ジです。
この例文のような第5文型というのは次のように2つの独立文が合体したものと分析されます。
Joan heard the doorbell ring = [Joan heard] + [The doorbell rang]
ringには「〜を鳴らす」という意味の他動詞用法の他、「〜が鳴る」という意味の自動使用方法があります。ドアベルのような「物」は、必ず”鳴らされる”と思いがちですが、”(自分で)鳴る”というような使い方もできることを確認下さい。
|
|