英文和訳専用掲示板
投稿の前に利用規定をお読みください　※投稿できるのは大学受験生のみです。

┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃

431 / 750

←次へ　｜　前へ→

【330】Re:7/10

真理 - 04/4/18(日) -


	引用する

>
>■総評■
>今回のは文法的には難しいところはありませんでしたが、それで却って油断してしまったのでは？　どのようにして和訳を作成しているのかわかりませんが、やはり一度、下線部の英文を紙に書き写して（もしくはプリントアウトして）和訳を書いて、そして、推敲してから掲示板に投稿数するほうがいいでしょう。こんなつまらない間違いで減点されるのは、納得できないでしょうから。解答を再度提出したので２点、以下の間違いで１点減点ということにしました。

　問題文は書き写してはいませんが、訳文は紙に書いて推敲してから
投稿しています。実は私は紙に書いてある場合でも同じようなことを
やってしまいます。悩みごとがあったりすると特にひどいです。心身
共に快調でいないとだめなようです。有難うございました。

356 hits