メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
586 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
【8595】次の踊り場->次の踊り場の階、つまりこの一階上 M.Hoshi 07/3/4(日)
┗ 【8597】Re:次の踊り場->次の踊り場の階、つまり... 管理人 07/3/4(日)
【8595】次の踊り場->次の踊り場の階、つまりこ...
 M.Hoshi  - 07/3/4(日) -
引用する
パスワード
   和訳 私の部屋は次の踊り場のところにあります。
問題文 My room is on the next landing, up one (　 ) of stairs.　　[英検準１級]
正解 flight
【8597】Re:次の踊り場->次の踊り場の階、つま...
 管理人 E-MAILWEB  - 07/3/4(日) -
引用する
パスワード
   直しました。かなりの誤訳でした。だいたい踊り場には部屋はありませんからね。(-_-;)
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
586 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
195,996
(SS)C-BOARD v3.8 is Free