メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
231 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
【9552】質問です。 madchief 10/8/15(日)
┗ 【9577】Re:質問です。 管理人 10/8/26(木)
┗ 【9579】Re:質問です。 madchief 10/8/26(木)
【9552】質問です。
 madchief  - 10/8/15(日) -
引用する
パスワード
   バートレットによると、過去の記憶はその時点でよく見ていたからというよりはむすろ文化的態度とか個人的な習慣に基づいている。1914年に始められた実験で、彼は実際に事が起きてもはっきりと観察されるものはほとんど何もないことを示した。
問題文　　 According to Bartlett, memories of the past are based on cultural attitudes and personal habits rather than on observations made at the time. In experiments started in1914, he showed that when it actually happens, (　 ) is clearly observed.　　[京産大]
正解 very little of anything
この very little って　ほとんど、たいして　　という意味として
解釈してもいいのでしょうか？
【9577】Re:質問です。
 管理人  - 10/8/26(木) -
引用する
パスワード
   ▼madchiefさん：
>バートレットによると、過去の記憶はその時点でよく見ていたからというよりはむすろ文化的態度とか個人的な習慣に基づいている。1914年に始められた実験で、彼は実際に事が起きてもはっきりと観察されるものはほとんど何もないことを示した。
>問題文　　 According to Bartlett, memories of the past are based on cultural attitudes and personal habits rather than on observations made at the time. In experiments started in1914, he showed that when it actually happens, (　 ) is clearly observed.　　[京産大]
>正解 very little of anything
>この very little って　ほとんど、たいして　　という意味として
>解釈してもいいのでしょうか？
He reads very little criticism of his own work.
彼は、自作品についての評価はほとんど読まない。
のように、ほとんど〜ない、という否定の意味になります。
【9579】Re:質問です。
 madchief  - 10/8/26(木) -
引用する
パスワード
   ありがとうございます。
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
231 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
196,977
(SS)C-BOARD v3.8 is Free