メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
761 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
【8237】Nothing/more? M.Hoshi 07/1/1(月)
┗ 【8239】Re:質問を撤回します M.Hoshi 07/1/1(月)
【8237】Nothing/more?
 M.Hoshi  - 07/1/1(月) -
引用する
パスワード
   和訳 「時間ほど貴重なものはない」
問題文 日本語の意味を表すのに不適当なものを１つ選び、番号で答えよ。
「時間ほど貴重なものはない」
正解 Time is more precious than nothing.
貴方の答え Nothing is more precious than time.

Nothing is more precious than time.の方がいいと思いますが、、、
【8239】Re:質問を撤回します
 M.Hoshi  - 07/1/1(月) -
引用する
パスワード
   >和訳 「時間ほど貴重なものはない」
>問題文 日本語の意味を表すのに不適当なものを１つ選び、番号で答えよ。
>「時間ほど貴重なものはない」
>正解 Time is more precious than nothing.
>貴方の答え Nothing is more precious than time.
>
>Nothing is more precious than time.の方がいいと思いますが、、、

正月早々屠蘇を飲みすぎてボケていました。”不適当な”の部分を見落としていました。
質問自体を撤回します。お騒がせして申し訳ありませんでした。
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
761 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
196,977
(SS)C-BOARD v3.8 is Free