| |
▼M.Hoshiさん：
>高3レベル別英文法教室(短大受験用)の問題で巣。takingがダブっています。
>
>和訳 2,3日休暇をとるのはどうですか？
>問題文 What do you say to ( ) a few days' rest?
>How ( ) taking a few days' rest? [金沢女子短大]
>正解 taking about
>貴方の答え about
=================
この問題と答えはこれであっているのではないでしょうか？ ちょっと分かりやすく書くと、
=================
問題: What do you say to (1) a few days' rest?
=How (2) taking a few days' rest? [金沢女子短大]
解答: taking about
訳: 2,3日休暇をとるのはどうですか？
=================
となりますが、ようするに２文を同じ意味にするには、(1)(2)に何を入れるか？ということです。(1)が taking で、(2)が about となるので、答えは、taking about となります。
もし、ご指摘の趣旨をぼくが勘違いしているようでしたら、再度、返信してください。
|
|
メイン掲示板
