メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
409 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
【9012】英検２級 桐生冬芽 08/7/6(日)
┗ 【9013】Re:英検２級 管理人 08/7/6(日)
【9012】英検２級
 桐生冬芽  - 08/7/6(日) -
引用する
パスワード
   和訳 「ママ、どうやったら、私の影をいれずれにこの花の写真を撮れる？」
「花の向こう側に立ちなさい。そして、そっちのほうから写真を撮りなさい」
問題文 A: Mom, how can I take a picture of this flower without getting my shadow on it?
B: Try standing on the other side of the flower and taking the picture from that (　 ).　　[英検２級]


和訳にタイプミスがありますね。
【9013】Re:英検２級
 管理人 E-MAILWEB  - 08/7/6(日) -
引用する
パスワード
   ▼桐生冬芽さん：
>和訳 「ママ、どうやったら、私の影をいれずれにこの花の写真を撮れる？」
>「花の向こう側に立ちなさい。そして、そっちのほうから写真を撮りなさい」
>問題文 A: Mom, how can I take a picture of this flower without getting my shadow on it?
>B: Try standing on the other side of the flower and taking the picture from that (　 ).　　[英検２級]
>
>
>和訳にタイプミスがありますね。

いつもありがとうございます。
どうやったら、私の影を入れずにこの花の写真を
に修正しました。
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
409 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
197,454
(SS)C-BOARD v3.8 is Free