メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
295 / 4551 ツリー ←次へ | 前へ→

【9383】year → yen jack 09/9/21(月)
┗ 【9385】Re:year → yen 管理人 09/9/21(月)

【9383】year → yen
 jack  - 09/9/21(月) -

引用する
パスワード
   こんにちは。間違いと思われるものを見つけました。

難関大学 文法問題 実力診断モード

和訳    ドルに対する円の急騰と、半導体問題に対してワシントンがとった報復措置によって省庁される日米間の経済摩擦が激しくなったので、彼にとって事態が悪化している。

問題文    次の文中の下線部に誤りが1つあれば、その個所の符号を答え、誤りがなければ、「なし」と答えなさい。
Making (A)matters even (B)worse for him are the drastic appreciation of the year vis-a-vis the dollar and the (C)intensification of economic friction between Japan and the U.S. (D)symbolized by the retaliatory measures taken by Washington over the semiconductor issue.  [上智大-法]

正解    なし

上記問題文中、 year → yen ではないでしょうか。

蛇足ながら、この述語動詞が、どうして is ではなくて are になっているのか、最初はわからなかったのですが、これは、補語に見える部分が実は主部で、つまり倒置になっているんだ、と理解したらすっきりしました。そうですよね。

【9385】Re:year → yen
 管理人 E-MAIL  - 09/9/21(月) -

引用する
パスワード
   その通りだと思います。
この問題を掲載してある本が見つからないのですが、yen としておきました。あとで調べておきます。
構文については、おっしゃるとおり、倒置です。だから、Making ... は動名詞ではなく、現在分詞ということになります。

Standing next to me was the president of the company.
などと同じことです。

  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
295 / 4551 ツリー ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
196,977
(SS)C-BOARD v3.8 is Free