メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
120 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
【9836】ask the penalties to be...?? jack 13/1/26(土)
【9839】Re:ask the penalties to be...?? 管理人 13/1/28(月)
【9839】Re:ask the penalties to be...??
 管理人  - 13/1/28(月) -
引用する
パスワード
   ▼jackさん：
>こんにちは。
>英検１級問題です。
>
>和訳 もう時間がないので、議長は刑罰の結びの言葉に関して簡潔に述べるよう要請した。
>問題文 As time was running out, the chairman asked the penalties to be (　 ) with their closing comments.　　[英検１級 2008-3]
>
>正解 succinct
>
>この和訳も問題文も理解できません。もしかして the penalties の部分が the panelists か何か、他の言葉と取り違えられている、ということはないでしょうか。

確認しました。ご推察のとおり、panelists でした。修正しておきます。ありがとうざいました。m(__)m
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
120 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
198,081
(SS)C-BOARD v3.8 is Free