We walked ten milesthe following day.
において、ten miles は一見、目的語(対格)になっていますが、目的語ではなくいわゆる副詞的目的格といわれるものです。ここまではいいのですが、学習参考書では、the following day も副詞的目的格として扱っています。英語史的にいうと、この2つを同じに扱っていいのでしょうか?
また、
OEでは、「対格や属格も名詞句を副詞句に働かせる機能を持つ場合がある:(ealne weg[acc]= all the way), geara[gen]= long ago このような副詞的働きをする名詞句に対する格付与も、意味情報に基づいて行われたものである。「歴史的にさぐる 現代の英文法」中尾俊夫・児馬修 編著 とありますが、下線部はどういう意味でしょう? OEの文法を説明したページ、または本があれば教えてください。