メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
1827 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
【5567】読解問題で Toni 05/11/23(水) 質問
【5574】とりあえず 管理人 05/11/23(水)
【5574】とりあえず
 管理人  - 05/11/23(水) -
引用する
パスワード
   ▼Toniさん：
>Paul couldn't have hoped for a better grade on his English test.
の意味を正しく捉えてないと思います。仮定法と否定と比較が重なっている文なので、かなり難解ですが、意味は、 「ポールは英語の試験でこれ以上のぞめないほどの成績をとった」となります。どうしてそうなるのかは、ちょっと長くなるので、また、後ほどということで、少し待ってください。
ヒント：
I have never been happy.
私は今までに幸せであったことはない。
I have never been happier.
今までこんなに幸せであったことはない。今が一番幸せだ。
<sage>
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
1827 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
196,636
(SS)C-BOARD v3.8 is Free