|
▼M.Hoshiさん:
>Don't put off studying until the last moment.
> 形容詞
> 副詞
> 名詞
これは以下の問題だと思いますが、
Don't put off studying until the last moment.
☆(1)名詞
(2)形容詞
(3)副詞
●和訳 最後まで勉強するのを後回しにしてはいけません。
studying は動名詞ですが、その名の通り、名詞です。studying English となったら、名詞句となります。ただ、問題として、to study を名詞用法で使う場合、それを名詞と呼ぶのか、名詞句と呼ぶのかは迷ってしまいます。to study が名詞句なら、それとパラレルな動名詞の studying も名詞句と呼んでいいような気がします。
ちなみに、until the last moment はput off にかかっているので、これは studying とはつながっていません。
いずれにしても、名詞句とか名詞節の区別はあまり重要ではありません。ぼくはよく名詞という用語を、名詞類、または名詞相当語句の意味で使っています。
ということで、この問題はこのままにしておきます。
|
|