メイン掲示板

┃ ┃ ┃ ┃ ┃

3633 / 9893

←次へ　｜　前へ→

【6289】Re:文法マラソン（高3）

M.Hoshi - 06/9/19(火) -


	引用する

	パスワード

▼Fukuchanさん：
>もう一つ教えて頂きたいのですが、この場合all,bothに「同格」と言う用語を
>用いるのは良くないのでしょうか。
>文法学者の江川泰一郎は「英文法解説」の中でbothはallと「(代)名詞と同格になる点で共通性がある」と論じています。例文として
>We are all happy.　We are both happy.を挙げています。

「同格」という文法用語自体は問題ないと思います。ただし注意しないといけないと思っているのは、特にallの使い方なのですが、目的語の同格用法のときは普通の意味の同格と同じように使えますが、主語と同格の場合、動詞と連動するような形で文中の色々な位置に副詞的に現れ(”遊離”というようです)ることができるという特殊な用法があり、また名詞(代名詞)との同格はbe動詞の前では不自然だとかの”制限”のようなものがあり、結構使い方が難しいのかなという感じがします。その意味で”同格”という言葉に若干の引っ掛かり見たいなものをを感じますがほんの個人的なのものです。あまり気にはしないで下さい。

65 hits