メイン掲示板

┃ ┃ ┃ ┃ ┃

3606 / 9893

←次へ　｜　前へ→

【6319】Re:どうして？

管理人

- 06/9/21(木) -


	引用する

	パスワード

the best of all is ... の部分は、the best (REASON) of all is ... と reason が省略されてます。つまり、余分なところをとると、
the ... reason ... is (　 ) they cannot be otherwise.
ということです。SVC、名詞＝名詞の文なので、下線部は名詞節になります。名詞節を導く接続詞は、(1) how　(2) that　(4) what　ですが、(1) how　と　(4) what は消えますので、残った(2) thatが正解になります。
ただし、the reason is that が標準ですから、入試ではこれでいいのですが、 the reason is because という言い方も実際は使われます。

検索すれば、わかるとおり、これは、Marquis De Custine という人の名言らしいですね。名言らしく、ちょっと文体も古風です。今の英語だと、Nations always have good reasons という語順になるはずです。

58 hits