メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
7519 / 9893 ←次へ　｜　前へ→
【2383】Re:和訳を追加してください
 管理人  - 05/6/7(火) -
引用する
パスワード
   ▼M.Hoshiさん：
>問題文 People want to read a lot more (　 ) it than there really is.　[中央大]
>正解 into

人は実際よりもずっと深読みしたがるものだ。
read A into B （深読みして）Bの中にAがあると思い込む
Don't read too much into his behavior. 彼の振る舞いをあまり意味があるように受け取ってはいけない。
としておきました。
51 hits
【2365】和訳を追加してください M.Hoshi 05/6/6(月)
┗ 【2383】Re:和訳を追加してください 管理人 05/6/7(火) ≪
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
7519 / 9893 ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
196,994
(SS)C-BOARD v3.8 is Free