メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
7087 / 9893 ←次へ　｜　前へ→
【2815】Re:の深さにー＞離れて
 管理人  - 05/6/19(日) -
引用する
パスワード
   ▼M.Hoshiさん：
>和訳 その溝は道路から10フィートの深さに掘られた。
>問題文 The (　 ) was dug ten feet from the road.　[広島修道大]
>正解 ditch
これは完全な誤訳でした。
その溝は道路から10フィート離れたところに掘られた。
と修正しました。
73 hits
【2808】の深さにー＞離れて M.Hoshi 05/6/19(日)
┗ 【2815】Re:の深さにー＞離れて 管理人 05/6/19(日) ≪
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
7087 / 9893 ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
196,984
(SS)C-BOARD v3.8 is Free