| |
▼M.Hoshiさん：
>和訳
>問題文 次の文章の(a)、(b)に入れる語が、それぞれ下のA 〜 D に示されている。（ただし、文頭にくる語も小文字で示されている）意味の通る文章にするのに最も適した配列を１つ選びなさい。
>Possibly the most influential black singer, in terms of enlightening young people politically, was Bob Marley, who is also the most famous reggae singer. (a) black singer, who became popular in the late 80s, was the American singer, Tracy Chapman. She made a name for herself with a song entitled "Talkin 'bout a revolution". In the song she predicted that those who were standing (b) hope in the unemployment lines would eventually rebel and try to get what was theirs.
>A. one B. another C. despite D.without [杏林大]
>正解 B-D
おそらく若者を政治的に啓蒙したという意味で最も影響を与えた黒人歌手は、ボブ・マーリー――彼はレゲエ歌手としても最も有名なのだが――だろう。もう一人、黒人歌手で、80年代後半人気をはくしたのは、アメリカの歌手で、トレーシー・チャップマンだった。彼女は、"Talkin 'bout a revolution"というタイトルの歌で有名になった。その歌の中で、彼女はこのように予言している。絶望して、失業者の列に並んでいる人々は、結局のところ、反乱を起こし、本来自分たちものものであるものを獲得するだろう。
としておきました。
|
|
メイン掲示板
