メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
8781 / 9893 ←次へ　｜　前へ→
【1121】新しい->新しい芸
 M.Hoshi  - 05/5/1(日) -
引用する
パスワード
   和訳 「商売のいいアイデアがあるんだけど、パートナーが必要なんだ」
「どんなアイデア？」
「この町にはペットショップがないだろ？　いっしょにやればうまくいくんじゃないかと思って」
「やりたいけど、ぼくの年じゃ、おいぼれ犬に新しい教え込めない、っていうわけだよ」
問題文 Ａ：I've got a good idea for a business, but I'd need a partner.
Ｂ：What do you have in mind?
Ａ：There's no pet shop in this town. I've been thinking you and I could do very well together.
Ｂ：I'd join you, but at my age, I'm afraid what they say may be true: (　 )
[センター 95-追]
正解 You can't teach an old dog new tricks.
39 hits
【1121】新しい->新しい芸 M.Hoshi 05/5/1(日) ≪
┗ 【1135】Re:新しい->新しい芸 管理人 05/5/2(月)
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
8781 / 9893 ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
197,586
(SS)C-BOARD v3.8 is Free