英文和訳専用掲示板
投稿の前に利用規定をお読みください　※投稿できるのは大学受験生のみです。

┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃

273 / 750

←次へ　｜　前へ→

【489】レベル５ In relation to nature, [滋賀大]

管理人 - 04/7/19(月) -


	引用する

次の英文を和訳しなさい。
　 In relation to nature, early man was so weak and nature so strong as to make man almost her slave. It was natural, therefore, that he should have dreamed of a future in which their relative positions would be reversed, a time when he would be the master and nature the slave.
　 We have already reached the point where there is almost nothing we cannot compel nature to do, but we are finding to our cost that nature cannot be enslaved without enslaving ourselves.
[滋賀大]

856 hits