| |
▼真理さん：
>▼管理人さん：
>>次の英文の下線部を日本語に訳せ。
>> To be sure, no one can prove that life exists beyond earth. Moreover, as recently as two or three decades ago it was pure speculation even to suggest the possibility. But that has changed. With our rapidly growing understanding of the universe has dawned the profound belief that we are not alone. Not long ago at a symposium on this subject, an astronomer declared, "The question has become not so much one of if as of where." ――J. Giraudoux
>
> 真理 高３
>
>問題は、存在よりもむしろ場所になってきている。
もう少し言葉を補って、噛み砕いて訳してもらえますか？
それから、タグの間にはスペースは入れないで下さい。
|
|
![[添付]](./data/rc/image/clip_icon.gif){kind=icon}
