英文和訳専用掲示板
投稿の前に利用規定をお読みください ※投稿できるのは大学受験生のみです。
レベル1 レベル2 レベル3 レベル4 レベル5 レベル6 レベル7 レベル8 レベル9

  * ┃ツリー ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃* ┃レベル別 ┃ヒント  
464 / 750 ←次へ | 前へ→

【297】Re: I think I need a pair of glasses
 awa  - 04/4/4(日) -

引用する
   ▼管理人さん:
>I think I need a pair of glasses
>Patient: Doctor, I think I need glasses.
>Teller: You certainly do! This is a bank.

私、メガネが要ると思うんです。
患者:先生、私、メガネが要ると思うんです。
相手:本当にそうですね!ここは銀行ですよ。

もうすぐ高3 awa

目悪すぎってことですか(−−;
a pair of は「一つ」とか訳出したほうがいいでしょうか。
よろしくお願いします。

189 hits

【284】レベル2 I think I need a pair of glasses 管理人 04/3/30(火) 一応終了しましたが、質問があれば投稿してください。
┗ 【297】Re: I think I need a pair of glasses awa 04/4/4(日)
┗ 【298】Re:9/10 れべる2合格です>awaさん 管理人 04/4/4(日) [添付]
┗ 【303】Re:9/10 awa 04/4/6(火) 解決

  * ┃ツリー ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃* ┃レベル別 ┃ヒント  
464 / 750 ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
82,660
(SS)C-BOARD v3.8 is Free