| |
▼管理人さん：
> At a dinner party, several of the guests were arguing whether men or women were more trustworthy. "No woman," said one man, scornfully, "can keep a secret."
> "I don't know about that," answered a woman guest. "I have kept my age a secret since I was twenty-one."
> "You'll let it out some day," the man insisted.
> "I hardly think so!" responded the lady. "When a woman has kept a secret for twenty-seven years, she can keep it forever."
真理 高２
あるディナーパーティでのこと、数人の招待客が、
信頼できるのは男のほうか女のほうかと口角泡を飛
ばしていた。ある男性が『秘密を守れる女なんてい
やしないよ』と嘲笑ぎみに言った。
『さあ、それはどうでしょうか。私は２１の時
から年を秘密にしていますよ』と、ある女性が答え
た。
『いつかしゃべってしまいますよ』と男性。
『しゃべるものですか。２７年間秘密にしておける
女性なら永久に秘密にしておけますよ』その女性
はこう答えてしまった。
おもしろいですね。でも今のアメリカではこの種
のジョークはたたかれてしまいませんか。
|
|
![[添付]](./data/rc/image/clip_icon.gif){kind=icon}
