過去問データベース
どこの大学の何年度に出題された長文問題かを検索できます。
長文の最初の文か最後の文の一部で検索してください。

  * ┃ツリー ┃■検索■ ┃英作文 ┃英訳問題 ┃和訳問題  
2275 / 4460 ←次へ | 前へ→

【2186】先日、六歳の長男が女の子と取っ組み合 [奈良女子大学 英訳 97]
 管理人  - 05/4/1(金) -

引用する
    つぎの文章の下線部(イ)、(ロ)を英訳しなさい。
 先日、六歳の長男が女の子と取っ組み合いのけんかをして帰ってきた。私は「女だから」とか「女らしく」といった言葉が大きらいだ。(イ)両親の口からそういった言葉を聞くたびに、型にはめられるような窮屈さと反発を覚えたものだ。息子には、男だとか女だとかいうことにとらわれずに、自分らしく生きてほしいと思っていた。だが、女の子と取っ組み合いのけんかをしたと聞くと、私の考え方はまちがっていたかなと不安になる。(ロ)変に「らしく」や「だから」に縛られないで、お互いの特性をいかせるように育てるには、どうすればいいのだろう。
――奈良女子大学 前期日程(2月25日実施)――97年
106 hits

【2186】先日、六歳の長男が女の子と取っ組み合 [奈良女子大学 英訳 97] 管理人 05/4/1(金)

  * ┃ツリー ┃■検索■ ┃英作文 ┃英訳問題 ┃和訳問題  
2275 / 4460 ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
144,616
(SS)C-BOARD v3.8 is Free