|
In relation to nature, early man was so weak and nature so strong as to make man almost her slave. It was natural, therefore, that he should have dreamed of a future in which their relative positions would be reversed, a time when he would be the master and nature the slave.
We have already reached the point where there is almost nothing we cannot compel nature to do, but we are finding to our cost that nature cannot be enslaved without enslaving ourselves. (滋賀大)
――英文和訳講座 高橋喜昭著 研究社出版
|
|