| |
ネス湖に住むという不思議な生き物について書いてある一節を読み、日本語の部分を英語で書きなさい。
In the north of Scotland, there is a long, narrow lake ... This is Loch Ness -- loch is the Scottish word for "lake." Loch Ness is a lake with a mystery ... It has to do with a big, strange creature that was said to live in the loch. (1)地元の人々はこの生物の存在を信じていた。 They spoke of it as "the beastie in the loch." Most of the time, they said, the beastie lived under water. But once in a while it came to the surface. Then someone might catch sight of its head or its back or its tail. What was it? No one could say, for no one ever got a good look at it. (2)湖に住んでいるので、それは魚の一種に違いないと考えていた。しかしそれは彼らが知っているどんな魚にも似ていなかった。
――下関市立大学 中期日程/経済学部国際商学科（３月８日実施）――2006年
|
|
- 07/4/12(木) -
