|
次の英文の下線部を日本語に訳しなさい。
Between conversation and civilization, the art of talking and the art of living, there has always been a vital link. The most intelligent animals, modern zoologists tell us, from the whale and the dolphin to the gorilla an the chimpanzee, not only lead extreme sociable lives but engage in their own kind of talk; and every human culture, the historian would surely agree, has had a solid conversational basis and has depended on the lively exchange of ideas, and of the thoughts and feelings from which ideas spring. The ancient Greeks, for example, were passionate talkers.
――京都府立大学 前期日程(2月25日実施)――2005年
|
|