| |
次の会話について、(1)〜(5)の日本語を英訳しなさい。
（来週カナダに帰国する ALT の Meyer 先生のためにクラスで「さよならパーティ」を開いています。学級委員の石田さんが Meyer 先生にプレゼントを渡すところです。）
ISHIDA: We'd just like to say thank you for wonderful English lessons. (1)このプレゼントはクラスのみんなからです。
MEYER: Ohm that's very kind of you. Thank you. (2)とても楽しい２年間でした。
ISHIDA: When do you think you'll come back?
MEYER: I'm not sure yet. (3)メールくださいね。
ISHIDA: OK. (4)どうぞもっとサンドイッチを食べてください。 And would you like some more tea?
MEYER: Yes, please. Ohm do you have orange juice?
ISHIDA: Yes, we do. (5)えーと、乾杯していただけますか。
MEYER: Sure. Let me see. "To health and happiness, everybody!"
――静岡県立大学 前期日程 国際関係学部（２月25日実施）――2003年
|
|
