メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
614 / 9893 ←次へ | 前へ→

【9479】Re:わかりません
 管理人  - 10/8/4(水) -

引用する
パスワード
   こんにちは。

>答えは yet なのですが、訳もわかりませんし、
訳は、「なぜ恐竜が地球から突然消えてしまったかに関する新説は、まだ証明されていない」ということになります。つまり、have to be proved 「証明されなければならない」の have to の間に、yet が入った形です。have only to 「〜しさえすればよい」と同じように考えればいいのではないでしょうか?
>選択肢にはalready、nearly often がありましたが、alreadyではだめなのでしょうか?違いがわかりません。
これは決まりきった表現なので、already は使えません。to V は、V の方向に向かっている、つまり、まだVしてないという意味があるので、その意味と already 「すでに〜してしまっている」とがぶつかるので、共起しないのだと思います。
I have already seen her.
I have yet to see her.
を比較してください。

64 hits

【9477】わかりません madchief 10/8/4(水)
┗ 【9479】Re:わかりません 管理人 10/8/4(水)
┗ 【9480】Re:わかりません madchief 10/8/5(木)

  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
614 / 9893 ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
196,980
(SS)C-BOARD v3.8 is Free