メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
2153 / 4551 ツリー ←次へ | 前へ→

【4906】和訳を追加してください M.Hoshi 05/9/28(水)
┗ 【4917】Re:和訳を追加してください 管理人 05/9/28(水)

【4906】和訳を追加してください
 M.Hoshi  - 05/9/28(水) -

引用する
パスワード
   和訳 
問題文 次の下線部と同じ用法のものを下から1つ選びなさい。
Strictly speaking, each of the leaves in the wood is different from the others.  [学習院大]
正解 Judging from what you say, he ought to succeed

【4917】Re:和訳を追加してください
 管理人  - 05/9/28(水) -

引用する
パスワード
   ▼M.Hoshiさん:
Strictly speaking, each of the leaves in the wood is different from the others.
厳密に言えば、木の葉はそれぞれ一枚一枚、他のとは異なっている。
(1) Having breakfast as usual, I began my work.
いつものように朝食をすませて、仕事を始めた。
(2) I thought you would know, being a friend of the family.
家族の友人であるからには、わかっていると思っていました。
☆(3) Judging from what you say, he ought to succeed.
あなたの言うことから判断すると、彼は成功するはずです。
(4) Turning to the left, you will find the house you are looking for.
左に曲がると、捜している家が見つかりますよ。
(5) Writing something on the paper, the man handed it to her.
その男は、紙になにか書いて、それを私に渡した。
としておきました。

  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
2153 / 4551 ツリー ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
196,980
(SS)C-BOARD v3.8 is Free