メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
2180 / 4551 ツリー ←次へ | 前へ→

【4858】どちらが正解でしょうか? M.Hoshi 05/9/25(日)
┗ 【4859】Re:どちらが正解でしょうか? 管理人 05/9/25(日)

【4858】どちらが正解でしょうか?
 M.Hoshi  - 05/9/25(日) -

引用する
パスワード
   和訳 
問題文 次の文を、与えられた書き出しで書き換えよ。
The baby did not stop crying until he was fed. (It was not until ...)
正解 It was not until he was fed that the baby stopped crying.
貴方の答え It was not until the baby was fed that he stopped crying.

【4859】Re:どちらが正解でしょうか?
 管理人  - 05/9/25(日) -

引用する
パスワード
   ▼M.Hoshiさん:
>和訳 
>問題文 次の文を、与えられた書き出しで書き換えよ。
>The baby did not stop crying until he was fed. (It was not until ...)
>正解 It was not until he was fed that the baby stopped crying.
>貴方の答え It was not until the baby was fed that he stopped crying.
どっちでもいいと思いますが、最初に the baby を置いて、he で受けるほうが自然です。そういう点でこの問題はよくないので、削除しました。

  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
2180 / 4551 ツリー ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
196,653
(SS)C-BOARD v3.8 is Free