メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
4024 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
【1103】和訳をつけて下さい M.Hoshi 05/5/1(日)
┗ 【1104】Re:和訳をつけて下さい 管理人 05/5/1(日)
【1103】和訳をつけて下さい
 M.Hoshi  - 05/5/1(日) -
引用する
パスワード
   和訳　
問題文 Hans: Gretel, you don't look very well.
Gretel: I'm not sure what it is that I've caught.
Hans: Shouldn't you be in the clinic?
Gretel: Yes, (　 )　(上智大)
正解 I'm supposed to be there.
【1104】Re:和訳をつけて下さい
 管理人  - 05/5/1(日) -
引用する
パスワード
   ▼M.Hoshiさん：
>和訳　
>問題文 Hans: Gretel, you don't look very well.
>Gretel: I'm not sure what it is that I've caught.
>Hans: Shouldn't you be in the clinic?
>Gretel: Yes, (　 )　(上智大)
>正解 I'm supposed to be there.
=================
以下のとおりです。

「グレーテル、あまり調子がよくないみたいだけど」
「どうなったのかわからないの」
「医者に行ったほうがいいんじゃない？」
「そうね、行かないといけないわ」
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
4024 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
197,584
(SS)C-BOARD v3.8 is Free