メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
3986 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
【1153】どこを直せばいいのか教えて下さい M.Hoshi 05/5/3(火)
┗ 【1171】Re:どこを直せばいいのか教えて下さい 管理人 05/5/4(水)
【1153】どこを直せばいいのか教えて下さい
 M.Hoshi  - 05/5/3(火) -
引用する
パスワード
   問題文 次の各文に誤りを含む文が１つずつある。その文の番号を答えなさい。　(成蹊大)
正解 Nancy surprised that Bob won the first prize in the contest.
【1171】Re:どこを直せばいいのか教えて下さい
 管理人  - 05/5/4(水) -
引用する
パスワード
   ▼M.Hoshiさん：
>問題文 次の各文に誤りを含む文が１つずつある。その文の番号を答えなさい。　(成蹊大)
>正解 Nancy surprised that Bob won the first prize in the contest.
以下の通りです。
=================
×(2)Nancy surprised that Bob won the first prize in the contest.

surprise は「驚かす」という意味なので、その目的語には当然、「驚かされる」人が来るはず。少なくとも「びっくりする」という感情を持つものがこなければならない。しかし、that 以下は、抽象的な「こと」なので、この文は間違い。正しい文は、(1)(3)(4)のようにいうか、Nancy was surprised that Bob won the first prize in the contest. とする。
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
3986 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
197,593
(SS)C-BOARD v3.8 is Free