メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
3956 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
【1225】和訳が違ってます M.Hoshi 05/5/6(金)
┗ 【1227】Re:和訳が違ってます 管理人 05/5/6(金)
【1225】和訳が違ってます
 M.Hoshi  - 05/5/6(金) -
引用する
パスワード
   和訳 この予算はコストの値上がりを無視している点で現実にそぐわない。
問題文 下線部をほどこした語は何節をまとめているか選びなさい。
This suit is quite satisfactory, except that the sleeves are a little too long.
正解 名詞節
【1227】Re:和訳が違ってます
 管理人  - 05/5/6(金) -
引用する
パスワード
   ▼M.Hoshiさん：
>和訳 この予算はコストの値上がりを無視している点で現実にそぐわない。
>問題文 下線部をほどこした語は何節をまとめているか選びなさい。
>This suit is quite satisfactory, except that the sleeves are a little too long.
このスーツは、袖がちょっと長すぎることを除けば、かなり気に入っている。
としておきました。
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
3956 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
197,891
(SS)C-BOARD v3.8 is Free