メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
3951 / 4551 ツリー ←次へ | 前へ→

【1234】からさわぎだとsちえー>からさわぎだととらえ M.Hoshi 05/5/7(土)
┗ 【1246】Re:からさわぎだとsちえー>からさわぎだと... 管理人 05/5/7(土)

【1234】からさわぎだとsちえー>からさわぎだと...
 M.Hoshi  - 05/5/7(土) -

引用する
パスワード
   和訳 学生のほとんどすべがその論争をからさわぎだとsちえ、相手にもしなかった。「ほとんどの人は起こってることに興味さえありません」と一人が語った。
問題文 Almost all the students have dismissed the controversy as a (  ) in a teapot. "Most of us don't even care what happens," said one. [早大―社会科学]
正解 tempest

【1246】Re:からさわぎだとsちえー>からさわぎだ...
 管理人  - 05/5/7(土) -

引用する
パスワード
   ▼M.Hoshiさん:
>和訳 学生のほとんどすべがその論争をからさわぎだとsちえ、相手にもしなかった。「ほとんどの人は起こってることに興味さえありません」と一人が語った。
修正しました。

  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
3951 / 4551 ツリー ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
197,883
(SS)C-BOARD v3.8 is Free