メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
2985 / 4551 ツリー ←次へ | 前へ→

【3211】聞くのはがっかりした->聞いてがっかりした M.Hoshi 05/7/5(火)
┗ 【3214】Re:聞くのはがっかりした->聞いてがっか... 管理人 05/7/5(火)

【3211】聞くのはがっかりした->聞いてがっかり...
 M.Hoshi  - 05/7/5(火) -

引用する
パスワード
   和訳 どれだけ多くの生徒がその試験に落ちたかを聞くのはがっかりした。
問題文 It was (  ) to hear how many students failed the examination.
正解 disappointing

【3214】Re:聞くのはがっかりした->聞いてがっ...
 管理人  - 05/7/5(火) -

引用する
パスワード
   ▼M.Hoshiさん:
>和訳 どれだけ多くの生徒がその試験に落ちたかを聞くのはがっかりした。
>問題文 It was (  ) to hear how many students failed the examination.
>正解 disappointing
たしかにご指摘のほうの訳のほうがいいので、直しておきました。

  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
2985 / 4551 ツリー ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
196,984
(SS)C-BOARD v3.8 is Free