|
▼manaさん:
>どうやら雨になるらしい。
>問題文 正しい文を選びなさい。
>正解 It looks as if it is going to rain.
>貴方の答え It looks as if it were going to rain.
>as ifを使用する場合、続く文は前の文より過去形になるのではないでしょうか?
>どなたかご指導よろしくお願いします!
詳しい解説はM.Hoshiさんの説明を読んでください。
簡単に説明しますと。
「as if[though] 仮定法過去」==「(実際は違うが)まるで[あたかも]ーーする[である]かのように。」
eg. The boy speaks as if(though) he were a man.==「その少年はまるで大人である(実際は大人ではない)かのような口をきく。」
「as if[though] 仮定法過去完了」==「(実際は違っていたが)まるで[あたかも]ーーした[であった]かのように。」
eg. She turned pale as if(though) she had seen a ghost.==「彼女はまるで幽霊でも(実際は幽霊などいない)見たかのように真っ青になった。」
が基本的な用法ですが。
(事実かどうか、事実になるかどうか分からない)事柄の単なる様子を表す場合は次のような構文でよく表します。
「S X V (seems,appears,sounds,feels,smells) as if 直説法(現在形など)」
特に「様子」は「It looks(appears,sounds) as if 現在形.」がよく用いられます。問題文は「雨になるかどうかは分からないが、様子は雨が降りそうである。」
という意味です。
「It looks as if it were going to rain.」とすると「実際は雨が降らない、降りそうにない」という事実が入りそれと反対の仮定になってしまうから、単なる様子には用いられないのです。
|
|