メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
4009 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
【1124】変えなかったのー＞替えなかったの M.Hoshi 05/5/1(日)
【1131】Re:変えなかったのー＞替えなかったの 管理人 05/5/2(月)
【1131】Re:変えなかったのー＞替えなかったの
 管理人  - 05/5/2(月) -
引用する
パスワード
   ▼M.Hoshiさん：
>和訳 「その腕の傷、治らないわね」
>「一週間前、切った時、包帯をまいたんだけど」
>「どうして変えなかったの？」
>「だいじょうぶみたいだったからね」
包帯を替えるか換えるかは、難しいところですね。ネットでは、替えるほうが多いのでそうしておきます。分からない場合は、「かわる」とひらがなで書いておいてもいいのでしょうが。。。
=================
「代わる」他のものの役割を代わってすること（代理）
「換わる」ものが相手に渡って別のものが渡される（交換）
「替わる」前の物事をやめて別の物事が行われる（交替）
「変わる」状態や位置が以前と違うものになる（変化）
――類語国語辞典　大野晋　浜西正人　角川書店
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
4009 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
197,587
(SS)C-BOARD v3.8 is Free