A common misconception, held even by otherwise sophisticated movie-goers, is that language in film cannot be as complex as it is in literature. ..... The same line spoken in close-up would emphasize yet different meanings.
――神戸市外国語大学 前期日程(2月25日実施)――2004年