過去問データベース
どこの大学の何年度に出題された長文問題かを検索できます。
長文の最初の文か最後の文の一部で検索してください。

  * ┃ツリー ┃■検索■ ┃英作文 ┃英訳問題 ┃和訳問題  
261 / 4460 ツリー ←次へ | 前へ→

【4200】世の中にはさまざまな [茨城大学 英訳 2006] 管理人 07/1/8(月)

【4200】世の中にはさまざまな [茨城大学 英訳 20...
 管理人 E-MAILWEB  - 07/1/8(月) -

引用する
   下線部(1)と(2)を英語に訳しなさい。
 (1)世の中にはさまざまな動物がいて、それぞれに異なったものを食い、異なった生活をしている。彼らはどのように世界を認知し、その世界の中で何をたよりにして生きているのであろうか。
 いろいろと調べたり、気づいたりしているうちに、それはじつにさまざまであることがわかってきた。そしてぼくにはじつに理解しがたい、ふしぎなことばかりだということもわかってきた。たとえばネコは画用紙に黒いマジックで描かれたネコの絵を、本物のネコと認知するらしい。
 (2)そのような例をいくつも知っていくにつれ、動物たちの世界認知はすべてイリュージョンに基づくものではないかと思うようになった。
――茨城大学 前期日程/人文・コミュニケーション学部(2月25日実施)――2006年

  * ┃ツリー ┃■検索■ ┃英作文 ┃英訳問題 ┃和訳問題  
261 / 4460 ツリー ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
141,416
(SS)C-BOARD v3.8 is Free