過去問データベース
どこの大学の何年度に出題された長文問題かを検索できます。
長文の最初の文か最後の文の一部で検索してください。

  * ┃ツリー ┃■検索■ ┃英作文 ┃英訳問題 ┃和訳問題  
2194 / 4460 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
【2267】いま、日本人は働きすぎると外国から [横浜市立大学 英訳 97] 管理人 05/4/13(水)
【2267】いま、日本人は働きすぎると外国から [横...
 管理人  - 05/4/13(水) -
引用する
   　次の文の下線部を英訳しなさい。
　いま、日本人は働きすぎると外国から言われ、自分でもそう思い始めた。もっと休めと他人が非難するから、しぶしぶ休む人間も少ない。その背景には、働かねば食えぬ貧乏もあるし、休むことに慣れぬ習慣もある。しかし基本的に日本人には、よく働くために休み、英気を養うという気持ちがあるのに対して、ヨーロッパではゆっくり休むために仕方なく働く感じが強い。
――横浜市立大学　前期日程（２月25日実施）――97年
  * ┃ツリー ┃■検索■ ┃英作文 ┃英訳問題 ┃和訳問題  
2194 / 4460 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
144,532
(SS)C-BOARD v3.8 is Free