過去問データベース
どこの大学の何年度に出題された長文問題かを検索できます。
長文の最初の文か最後の文の一部で検索してください。

  * ┃ツリー ┃■検索■ ┃英作文 ┃英訳問題 ┃和訳問題  
49 / 4460 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
【4412】私は二十一世紀の美 [鳥取大学 2006] 管理人 07/4/20(金)
【4412】私は二十一世紀の美 [鳥取大学 2006]
 管理人 E-MAILWEB  - 07/4/20(金) -
引用する
   　下の日本語の下線部を英訳せよ。
　私は二十一世紀の美しい日本語は方言だと考えている。方言には力強さや温かみがある。私の考える美しい言葉の基準は、その言葉に「身体感覚」がどれだけ染み込んでいるかということだ。
　その点、方言にはその土地の風土が色濃く染み込んでいる。人間が五官で感じる感覚が言葉に込められている。においや手ざわり、からだの躍動感や空気―長い年月をかけて、それぞれの土地の風土においてつくりあげられてきた身体の感覚が言葉にしっかりと刻み込まれているのだ。　出典：斉藤孝『ＣＤブック　声に出して読みたい方言』（草思社2004年）
――鳥取大学　前期日程/教育学部（２月25日実施）――2006年
  * ┃ツリー ┃■検索■ ┃英作文 ┃英訳問題 ┃和訳問題  
49 / 4460 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
141,402
(SS)C-BOARD v3.8 is Free