Fifty years ago the world population problem was hardly ever discussed. ... If this should happen the power of thought and rational argument would be manifest, and there would at least be hope that the future is subject to our influence, that what we think matters.
――英文和訳演習 上級篇 伊藤和夫 駿台文庫