メイン掲示板


  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
393 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
【9059】誤字報告 snow5555 08/8/18(月) 間違い報告
┗ 【9060】Re:誤字報告 管理人 08/8/18(月)
【9059】誤字報告
間違い報告  snow5555  - 08/8/18(月) -
引用する
パスワード
   いつもお世話になっております。
誤字らしき箇所がありましたので、ご報告します。

--------------------
和訳　　　　 私たちのサッカーチームはそのトーナメントの決勝戦で最大のライバルを３対１のスコアで勝った。
問題文 　　　　Our soccer team (　 ) our biggest rivals by a score of three to one in the finals of the tournament.　[英検２級]
正解　　　　defeated
--------------------

誤？：最大のライバルを３対１のスコアで勝った。
正？：最大のライバルを３対１のスコアで「破った（撃破した）」。
正？：最大のライバル「に」３対１のスコアで勝った。
【9060】Re:誤字報告
 管理人 E-MAIL  - 08/8/18(月) -
引用する
パスワード
   ▼snow5555さん：
>
>誤？：最大のライバルを３対１のスコアで勝った。
>正？：最大のライバルを３対１のスコアで「破った（撃破した）」。
>正？：最大のライバル「に」３対１のスコアで勝った。

私たちのサッカーチームは、決勝戦で最大のライバルを３対１で破った。
としておきました。ややこしいですね。

ちなみに、この問題の正解率などは以下の通りでした。

Ｑ63． Our soccer team (　 ) our biggest rivals by a score of three to one in the finals of the tournament.　　[英検２級]　
149人中120人正解　正解時間 16.74秒　
正解 120人 80.5％ defeated
誤答１ 22人 14.7％ won　
誤答２ 6人 4.0％ broke　
誤答３ 1人 0.6％ ruled　
  投稿 ┃ツリー ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定  
393 / 4551 ﾂﾘｰ ←次へ　｜　前へ→
ページ：  ┃  記事番号：   
196,981
(SS)C-BOARD v3.8 is Free