| |
▼manaさん：
>和訳 「車、どうしたの？」
>「昨日、エンジンが故障したので、今、修理中なんだ」
>問題文 Ａ: What have you done with your car?
>Ｂ: I had some engine trouble yesterday, so it is ( ) at the moment. [慶応大]
>正解 being repaired
>貴方の答え having been repaired
>進行形であるならbeing repairedが正しいとは思うのですが、having been repairedの方でも悪くは無いような気がします。
>どなたかご教授よろしくお願いします！
おそらく、完了進行形での受動態の事を言っていると思いますが、私も余りお目にかかったことがない形なのではっきり言って自信はないのですが、、、
it is以下の文は、例えばWe/They have been repairing it(= your car) for the moment.という能動態から作られた受動態と考えると
It has been being repaired for the moment.
-------- ----- --------
| | || |
| --- - ------
現在完了 進行形 受動態
のような形になるはず(？)であり、it is having been repairedのような形にはならないと思います。
それから、完了形での受動態というのは確かに論理的には可能なはずですので、このように作る事はできます。したがってこのような文は文法書などでは実験的に作られる事はあっても、実際に用いられる事は非常にまれであり、受験英語ではおそらく絶対と言っていいくらい出てくることはない形だと思います。
|
|
メイン掲示板
- 07/4/6(金) -
