|
Halloween
=========
One Halloween a trick-or-treater came to my door dressed as 'Rocky' in boxing gloves and satin shorts. Soon after I gave him some goodies, he returned for more.
"Aren't you the same 'Rocky' who left my doorstep a few minutes ago?" I asked.
"Yes," he replied, "but now I'm the sequel. I'll be back three more times tonight too."
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
■ポイント■
・Halloween / ハロウィーン、万聖節の前夜祭 10月31日の夜
・a trick-or-treater / ハロウィーンでお菓子をねだる子ども
・sequel / 続編、続き
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
◇ハロウィーン
==============
ハロウィーンの日、うちに映画のロッキーのようにボクシングのグローブとトランクスというかっこうをしたこどもがやってきました。おかしをあげて、しばらくすると、また、もどってきました。
「きみは、さっき来たんじゃなかった?」
「来たよ。だけど、ぼくはロッキー2のロッキーさ。今晩、あと三回来るからね」
|
|