助動詞はかなりやっかいなところですが、例えば、should の意味を二つ知ってますか? You should go home at once. の should は「べき」という意味ですが、I've mended it, so it should be all right. のような should は、「つくろったからもうだいじょうぶであるべきです」では、×です。should には、2つ意味があって、「はず」という意味もあります。つまり、「つくろったからもうだいじょうぶのはずです。」という意味になるわけでう。これくらいのことも知らないと、「はず、べき」ことですよ。(-_-;)